A pályázat 2009. április 3-ig beérkezően nyújtható be
A Levéltári Kollégium pályázatot hirdet a 2009. 05. 30.–2009. 11. 30. közötti időszakra a magyar történelem levéltári forrásainak kutatására és az eredmények közzétételére.
A szakmai kollégium a pályázatok elbírálásánál az alább felsorolt szempontok részletes kifejtését veszi figyelembe:
1. A pályázat hogyan illeszkedik a pályázó hosszú távú szakmai programjába.
2. A témaválasztás indoklása, új információ tartalma.
3. A téma mennyiben segíti a levéltári szolgáltatások bővítését.
4. Milyen a pályázat pénzügyi megalapozottsága, megvalósíthatósága.
5. A pályázatoknál a feldolgozandó iratok részletes mennyiségi adatait a pályázó feltüntette-e.
6. Elektronikus forma esetén a pályázat megvalósításánál – a 3. pontot kivéve – az 1. sz. Mellékletben foglalt követelmények szerint kell eljárni.
7. On-line tartalomszolgáltatás esetén a pályázónak nyilatkoznia kell, hogy minimum 5 évig biztosítja a hozzáférést.
8. Kiadványoknál a lektori véleménynek függetlennek kell lennie, azaz a lektor nem állhat a pályázó intézmény alkalmazásában és a lektori vélemény nem lehet két évnél régebbi.
Pályázni az alábbi témákban lehet:
1. Forráskiadványok előkészítésére
Altéma kódszáma: 2231
A közgyűjteményekben őrzött dokumentumok nyomtatott és/vagy elektronikus formában történő kiadásának előkészítésére pályázhatnak magyarországi levéltárak.
Támogatás kérhető:
* szerzői honoráriumra és annak járulékaira (bevezető tanulmány, illusztráció, fotó), vagy számlás kifizetésre,
* fordítói, lektorálási honoráriumra és annak járulékaira, vagy számlás kifizetésére,
* szerkesztői (főszerkesztő, olvasószerkesztő, tervezőszerkesztő, képszerkesztő) honoráriumra és annak járulékaira, vagy számlás kifizetésre
* szövegbevitelre (adatrögzítés – 0,25 Ft/ leütés – szkennelés – 15-30 Ft/lap minőségtől függően)
Elszámoláshoz a lektori véleménnyel együtt a lektorált kéziratot is le kell adni.
A pályázónak vállalnia kell, hogy a kézirat leadását követően a kiadvány 2 éven belül megjelenik.
Az altémában felosztható keretösszeg: 10 millió Ft
2. Forráskiadványok közzétételére
Altéma kódszáma: 2231
A közgyűjteményekben őrzött dokumentumok nyilvánossá tételére, forráskiadványok – nyomtatott és/vagy elektronikus formában – történő megjelentetésére pályázhatnak magyarországi levéltárak.
Támogatás csak lektorált kéziratra kérhető. A kézirathoz csatolni kell egy lektori véleményt.
A bírálatnál előnyt élveznek azok a kéziratok, amelyeknek előkészítését a kollégium támogatta, illetve amelyet a pályázó egyidejűleg on-line hozzáférhetővé tesz.
Támogatás kérhető:
Hagyományos megjelentetés esetén
nyomdai előkészítési munkákra
* kiadványszerkesztésre (szedés, tördelés)
* korrektúrára
* illusztráció (fotó, kép) jogdíjára
nyomdaköltségre
Elektronikus adathordozón történő megjelentetés esetén
* kiadványszerkesztés (szerkesztés, optimalizálás)
* korrektúrára
* gyártási költségre.
Támogatást igényelni nyomdaköltségre, sokszorosításra csak a kézirat (hagyományos vagy elektronikus formában) beadásával lehet.
A pályázathoz 3 db árajánlatot mellékelni kell.
Elszámoláshoz a kész kiadványt (CD, DVD is) mellékelni kell és meg kell adni az on-line hozzáférhetőséget.
Az altémában felosztható keretösszeg: 20 millió Ft.
3. Digitalizálásra
Altéma kódszáma: 2222
3. a) A középkori (Mohács előtti) oklevelek képi digitalizálására és adatbázisban történő feldolgozására, elektronikus formában való hozzáférhetővé tételére
Pályázhatnak magyarországi levéltárak őrizetükben lévő Mohács előtti oklevelekre az alábbi feladatok elvégzésére:
* képi digitalizálásra
* az országos adatbázisnak a pályázó őrizetében lévő részére vonatkozó rekordjainak ellenőrzésére, hiányok feltárására, jegyzékbe foglalására
* a digitalizált képanyagnak a meglévő országos adatbázishoz illesztésére, megjelentetésére
Támogatás kérhető:
* digitalizálásra (szövegbevitel, adatbevitel – 0,25 Ft/leütés, szkennelés, programfejlesztés)
* honoráriumra és annak járulékaira, vagy számlás kifizetésre (tartalmi feldolgozáshoz)
A gyűjtemény archiválására szolgáló biztonsági felvételek legalább 300 dpi felbontásban, true color minőségben, tömörítetlen TIFF-formátumban, a gyűjtemény használatára szolgáló felvételek jó minőségű, tömörített és gyors betöltésre alkalmas formátumban (pl. jpg2000) készüljenek. A/1-es méretig az okleveleket egyben kell felvitelezni (nem lehet részfelvételekből összeillesztett a kép).
Az előlapról, hátlapról és a pecsétről külön felvételt kell készíteni, hogy minden részlet olvasható legyen.
Alkalmazni kell szín- és méretskálát.
Részletesen ismertetni kell, hogy az egyes képfájlok metaadatainak mentése, az adatok strukturáltsága és XML-ben exportálhatósága hogyan valósul meg.
A pályázathoz a pályázat részletes leírásán kívül csatolni kell:
* a digitalizálandó oklevelek kimutatását,
* a digitalizált oklevelekhez készítendő adatbázis leírását, szerkezetét.
A pályázathoz 3 db árajánlatot mellékelni kell.
Elszámoláskor meg kell adni az internetes hozzáférhetőséget (URL), vagy a tömörített digitalizált képállomány 1 példányát, és a Magyar Országos Levéltár igazolását arról, hogy a képanyagot a DL-DF adatbázisba beillesztették és az elektronikus formában hozzáférhető.
3. b) Kataszteri térképek képi digitalizálására és adatbázisban történő feldolgozására, elektronikus formában hozzáférhetővé tételére
Pályázhatnak magyarországi levéltárak és levéltári szakmai szervezetek a 2-es sz. mellékletben kifejtett szakmai feltételek alapján.
Támogatás kérhető:
* digitalizálásra (szövegbevitel, adatbevitel – 0,25Ft/ leütés, szkennelés)
* georeferálásra
* honoráriumra és annak járulékaira, vagy számlás kifizetésre (tartalmi feldolgozáshoz)
A pályázathoz 3 db árajánlatot mellékelni kell.
Elszámoláskor meg kell adni az internetes hozzáférhetőséget (URL), vagy a tömörített digitalizált képállomány 1 példányát.
Az altémában (3.a és 3.b) felhasználható keretösszeg: 30 millió Ft
4. Levéltári segédletek közzétételére
Altéma kódszáma: 2233
Pályázhatnak magyarországi közlevéltárak és nyilvános magánlevéltárak segédleteik nyomtatott és/vagy elektronikus adathordozón történő közzétételére
Támogatás kérhető:
* adatrögzítésre (szerződéses kifizetés esetén járulékkal – 0,25 Ft/ leütés)
* szerkesztésre (szerződéses kifizetés esetén járulékkal)
* korrektúrára,
* nyomdaköltségre (3 árajánlat szükséges),
* gyártásra, előállítási költségre
A pályázathoz mellékelni kell:
* hagyományos megjelentetés esetén a lektorált kéziratot – lektori véleménnyel
* elektronikus megjelentetés esetén lásd az 1. sz. mellékletet
Az elszámoláskor a kész kiadványt be kell nyújtani, elektronikus forma esetén az on-line hozzáférhetőséget meg kell adni.
Az altémában felosztható keretösszeg: 12 millió Ft.
5. Évkönyvek, évfordulókhoz kapcsolódó kiadványok, konferenciakötetek megjelentetésére
Altéma kódszáma: 2212
Pályázhatnak magyarországi levéltárak és levéltári szakmai szervezetek.
Támogatás kérhető:
* technikai- és olvasószerkesztői tiszteletdíjra
* nyomdaköltségre
A pályázathoz mellékelni kell
* a lektorált kéziratot lektori véleménnyel együtt
* 3 db nyomdai árajánlatot.
Az elszámoláshoz mellékelni kell a kész kiadványt.
Az altémában felosztható keretösszeg: 10 millió Ft.
6. Levéltári rendezvényekre
Altéma kódszáma: 2207
6. a) Belföldi rendezvényekre
Belföldi szakmai konferenciák, kiállítások, közművelődési célú rendezvények előkészítésére és lebonyolítására pályázhatnak magyarországi levéltárak és levéltári szakmai szervezetek.
Támogatás kérhető:
* előadók tiszteletdíjára és annak járulékaira, vagy számlás kifizetésre
* útiköltségre
* előadók szállásköltségére
* installációra
* szállítási költségre
* nyomdaköltségre (3 db árajánlatot mellékelni kell)
* eszköz- és terembérleti díjra
* országos rendezvények esetén napi egyszeri csoportos étkeztetési költségre 1200 Ft/fő összeghatárig
A pályázathoz csatolni kell a rendezvény részletes programját és a meghívott előadók névsorát munkahelyük és beosztásuk feltüntetésével.
A kollégium a pályázatok elbírálásánál az alábbi szempontok szerint dönt:
1. Milyen a támogatandó rendezvény – nemzetközi környezetben is mérhető – jelentősége?
2. Milyen a rendezvényre meghívott előadók szakmai elismertsége?
3. Milyen a támogatandó rendezvény iránti érdeklődés prognosztizált mértéke?
6. b) Külföldi rendezvényekre
Külföldi szakmai konferenciákon, tapasztalatcseréken, szakmai továbbképzéseken való részvételre pályázhatnak magyarországi levéltárak és levéltári szakmai szervezetek
Támogatás kérhető:
* útiköltségre
* szállásköltségre
* részvételi díjra
Az elszámoláshoz mellékelni kell a rendezvény meghívóját, a kiállítási leporellót, fotódokumentációt és a média visszhangját, a részletes beszámolót.
A 2207-es pályázati témában minden pályázó maximum 2 db pályázatot nyújthat be.
Az altémában felosztható keretösszeg: 15 millió Ft.
7. Maradandó értékű magániratok vásárlására
Altéma kódszáma: 2209
Magyarországi közlevéltárak és magánlevéltárak pályázhatnak maradandó értékű magániratok megvásárlására.
Támogatás kérhető: vásárlásra.
A pályázathoz mellékelni kell a megvásárolandó iratok listáját.
Aukciós vásárláskor a támogatás utalásának feltétele a megvásárolt iratok listájának beküldése és elfogadása kollégium által.
Az altémában felosztható keretösszeg: 15 millió Ft.
8. Határon túli levéltárak magyar vonatkozású levéltári források és segédletek kiadásának előkészítésére és közzétételére
Altéma kódszáma: 2231
Határon túli gyűjteményekben őrzött magyar vonatkozású levéltári források és segédletek kiadásának előkészítésére és közzétételére pályázhatnak – magyarországi lebonyolító közreműködésével – határon túli kutatók és szervezetek.
Támogatás kérhető:
o tiszteletdíjra
o nyomdai előkészítésre
+ szövegbevitelre (0,25 Ft/leütés, szkennelés 15-30 Ft/lap minőségtől függően)
+ kiadványszerkesztésre
+ korrektúrára
o nyomdaköltségekre
Támogatást igényelni nyomdaköltségre, sokszorosításra csak két évnél nem régebbi, független szakértői véleménnyel leadott kéziratra lehet.
Az elszámoláshoz – előkészítésre beadott pályázatoknál – csatolni kell a lektorált kéziratot, a független lektori/szakértői véleménnyel, kiadásra igényelt pályázatok esetében a kész kiadványt.
Az altémában felosztható keretösszeg: 8 millió Ft.
9. Szakmai továbbképzésre
Altéma kódszáma: 2204
Magyarországi levéltárakban dolgozó levéltárosok szakmai továbbképzésére, illetve szakmai ismeretanyagának bővítésére bel- és külföldi előadók részvételével, pályázhatnak magyarországi levéltárak és levéltári szakmai szervezetek. A továbbképzés időtartama minimum 6 óra lehet.
Támogatás kérhető:
* előadók tiszteletdíjára és annak járulékaira, vagy számlás kifizetésre
* útiköltségre
* szállásköltségre
* eszköz- és terembérleti díjra
* napi egyszeri csoportos étkeztetési költségre 1200 Ft/fő összeghatárig
* fordításra (tolmácsolásra).
A pályázathoz csatolni kell a képzés részletes programját a meghívott előadók nevének, munkahelyének, beosztásának feltüntetésével.
A témában minden pályázó maximum két pályázatot adhat be.
Az elszámoláshoz mellékelni kell az előadások szövegét vagy tartalmi leírását.
Az altémában felosztható keretösszeg: 10 millió Ft.
A kollégium nem ír elő kötelező önrészt, se nevezési díjat.
Pályázatot benyújtani csak a 2009. évre kiadott pályázati adatlapon lehet.
Pályázati adatlapot elkészíteni a www.nka.hu portálon „pályáztatás” cím alatt található „adatlapok kitöltése” címszónál lehet. (A portálon „Minta” pályázati adatlap is található a pályáztatás/aktuális pályázati felhívások menüpontban. Ez az adatlap azonban pályáztatás céljára nem használható.)
A pályázat 2009. április 3-ig beérkezően nyújtható be,
kizárólag postai úton az NKA Igazgatóságának postacímére
(H - 1388 Budapest, Pf. 82).
A határidőn túl érkező pályázatok érvénytelenek.
Kérjük, figyelmesen olvassa el a Pályázati tudnivalókat!
Adatlap kitöltési útmutató!